Eléments importants de ce rapport :
09h00 : le 18th informe qu’il y a des combats à Groumette (Entre Charneux et Aubel). Il y a de l’infanterie ennemie ainsi qu’un canon. Nous leur envoyons 2 salves d’artillerie.
09h40 : le 980th FA informe qu’il a tiré 3 coups de canon sur l’Allemagne. (Il s’agit des premiers coups de canons tirés par l’US Army sur l’Allemagne)
09h45 : le 18th informe qu’une patrouille est sous le feu de l’ennemi à Groumette. Cette patrouille va recevoir du renfort. Mission : nettoyer Aubel, mais avant tout sécuriser Groumette.
11h49 : le 1st Rcn informe la présence d’ennemi à Julémont.